吹毛求疵 英文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？????『吹毛求疵的』的英文怎麼說？... - 每日一句學英文- Daily ...,[英文怎麼說] 吹毛求疵nitpick - Alive.,[英文怎麼說] 吹毛求疵nitpick – Alive.,《KUSO英文小辭典》He finds fault in everything.他很吹毛求疵,「吹毛求疵」的英文怎麼說？,「吹毛求疵」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道,【這句英文怎麼說？】你很龜毛！,【這句英文怎麼說？】你很龜毛！ - yes123求職網,吹毛求疵- English translation,吹毛求疵- English translation - Linguee,吹毛求疵- English translation – Linguee,吹毛求疵-翻译为英语-例句中文,吹毛求疵| 繁体中文-英语翻译——剑桥词典,吹毛求疵| 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典,吹毛求疵用英语怎么说，吹毛求疵的英语翻译是：pick holes...,吹毛求疵的的英文翻譯,吹毛求疵的英文翻譯,吹毛求疵的英文翻譯 - 海词词典,吹毛求疵的英文翻译,吹毛求疵的英文翻译 - 海词词典,吹毛求疵英文- ...
2020年5月31日—hypercritical/ˋhaɪpɚˋkrɪtɪk!/(adj.)吹毛求疵的，過分挑剔的e.g.,Iamnotahypercriticalpersonaboutfood.我對於食物一點都不挑剔。—
2016年11月21日—吹毛求疵:nitpick;意思:在無關緊要的細節上找錯誤，雞蛋裡挑骨頭。;發音:nit-pick;例句:Theoversightgroupnitpickedeverydecision.控管團隊 ...
2016年11月21日—吹毛求疵:nitpick;意思:在無關緊要的細節上找錯誤，雞蛋裡挑骨頭。;發音:nit-pick;例句:Theoversightgroupnitpickedeverydecision.控管團隊 ...
2012年12月24日—有些人很挑剔，形容這種人，可以說：「He/Shefindsfaultineverything.」此處fault為名詞「缺點；毛病」。也可用「He/Sheisovercritical.
「吹毛求疵」的英文怎麼說？吹毛求疵的英文是picky;findfaultwith;afussyperson;a...。-中英物語ChToEn.
吹毛求疵的英文例句.A:Today'slunchisbad.Thebreadwassoggy;meatwastootough...B:Stopbeingso ...
2014年11月26日—要罵人龜毛，你可以說Youresoanal!，anal的本意是「肛門的」，至於anal如何和龜毛扯上關係，就有賴想像力豐富的讀者自行理解。除此之外你也可以用 ...
2014年11月26日—工作環境中一絲不苟、吹毛求疵、喜歡挑剔的同事，一定很令人受不了吧！中文稱這種人「龜毛」，但大家都知道龜沒有毛，因此直譯成英文turtlehair(x) ...
我曾懷疑是否自己過於吹毛求疵，但後來卻發現並非如此，因為英文本的意思很確切，只是中文翻譯詞不達意而已。legco.gov.hk.legco.gov.hk.IoncesuspectedifIwas ...
Externalsources(notreviewed).我曾懷疑是否自己過於吹毛求疵，但後來卻發現並非如此，因為英文本的意思很確切， ...