搓湯圓 英文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓?[每日學英文] 5種湯圓的英文學起來!讓你吃甜甜也變聰明 ...,「 元宵節英文」、「 湯圓英文」怎麼說?趕快教外國人,「冬至」就是要吃湯圓!今年用英文跟外國朋友聊冬至吧!,「湯圓」英文怎麼說?Dumpling? Tangyuan? - 英文庫,你會用英文說「湯圓」嗎?湯圓跟元宵又有什麼差別?,元宵節用英文教外國朋友做湯圓,冬至到了,湯圓的英文你會說嗎? - 希平方,搓汤圆英文翻译 - 趣词词典,用英文教外國朋友做湯圓... - 臺大語文中心外國語文組The NTU ......
如果想更原汁原味呈現湯圓,毫無疑問選擇tangyuan。若你想讓外國人一聽就懂得湯圓是什麼,就使用stickyriceballs或glutinousricedumplings。最後,在元宵 ...
將麵團搓成長條並掰成一段一段,將每段揉搓成一個小圓球。Thenyoucanfilltangyuanwitheithersweetorsavouryfillings.Sweetfillingsareoftenmadefrom ...
首先在碗內準備一些糯米粉,然後慢慢地加入熱水,直到二者混為一個麵團。將麵團搓成長條並掰成一段一段,將每段揉搓成一個小圓球。2)Thenyoucanfilltangyuanwith ...
有些人將湯圓的英文翻譯成Ricedumpling。不過Ricedumpling大部份是指「粽子」。因為吃湯圓是我們傳統的習俗之一,所以,近年來大部份的人都直接以音譯的方式,
因為湯圓是一種中華文化特有的食品,英文中沒有專門表示「湯圓」的英文,因此有人會直接用湯圓的音譯,這也是一個能保留原汁原味的用法。現在也越來越多菜餚採取這樣的 ...
2021年9月5日—Tangyuan.湯圓是一種中華文化特有的食品,英文沒有專門「湯圓」英文,因此有人會直接用湯圓的音譯,這也是一個能保留原汁原味的用法。·補充說明.現今也 ...
2020年12月10日—Dumpling指有包餡料的食物,可以指「糰子,水餃」。西方人將有包餡料的湯圓也稱作dumpling。「甜湯圓」就是sweetdumpling,「鹹湯圓」就是savory ...
2021年12月20日—但其實,一直以來並不是沒有指稱湯圓的英文,就是用材料或外型來說,例如SweetDumpling、StickyRiceDumpling或是GlutinousRiceBall。GlutinousRice ...
为了让在海外成长的孩子学习这个传统习俗,日本的慈济志工特别为小朋友举办、冬至搓汤圆活动。Toteachthecustomtochildrengrowingupoverseas, ...