歡迎再度光臨英文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？"歡迎再次光臨」，真不是"welcome again","歡迎再次光臨」，真不是"welcome again" - 每日頭條,Welcome again! 的意思，你知道嗎？－戒掉爛英文,Welcome again! 的意思，你知道嗎？－戒掉爛英文｜商周,“欢迎再次光临”，真不是"welcome again" - 知乎专栏,”欢迎再次光临“的英文是welcome again吗？其实大部分人都想 ...,「歡迎再來」別說成「welcome again」！,「歡迎再來」別說成「welcome again」！ - 壹讀,【職場英語】餐飲業注意！送客人離開時「歡迎再度光臨」不是 ...,搜索结果_欢迎再次光临的英文翻译,欢迎再次光临-翻译为英语-例句中文,歡迎下次光臨英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典,歡迎光臨”和“謝謝光臨”用英語怎麼說？？ - 嘟油儂,歡迎再來，請不要用Welcome again!,歡迎再來，請不要用Welcome again! - 英語島雜誌,歡迎再度光臨，不是welcome again - 雪花新闻,歡...
2018年11月19日—接待國外賓客，在送客時說：「Thankyou.Welcomeagain.」等於是直譯中文的「歡迎您再度光臨」，其實這是非常嚴重的中式英文錯誤，在外國人聽來，是再度 ...
2018年11月19日—接待國外賓客，在送客時說：「Thankyou.Welcomeagain.」等於是直譯中文的「歡迎您再度光臨」，其實這是非常嚴重的中式英文錯誤，在外國人聽來，是再度 ...
2014年3月28日—...Welcomeagain，有點怪怪的！它是「再度歡迎」，而不是「歡迎再來」。希望人再度光臨，應該要說：Thankyou.Pleasecomeagain.（謝謝。歡迎再來！）.
2014年3月28日—直到有一天，公司來了一個國外回來的社會新鮮人，他偷偷地在沒有人的時候告訴Maggie：Welcomeagain，有點怪怪的！它是「再度歡迎」，而不是「歡迎再來」 ...
2018年11月19日—接待国外宾客，在送客时说：“Thankyou.Welcomeagain.”等于是直译中文的“欢迎您再度光临”，其实这是非常严重的中式英文错误，在外国人听来，是再度欢迎 ...
2019年4月10日—並且有一個固定句型表願望：someoneiswelcometodosth.例句：.-Youarewelcometoourrestaurantsometime.-歡迎您再次光臨我們餐廳。「come ...
2019年4月10日—Areyouready?...Thankyou.Welcomeagain....Idohopeyou'llcomenexttime.我真的希望你下次還能來。Comeagain/Seeyounexttime.再來啊，下 ...
希望客人再度光臨，應該要說：Thankyou.Pleasecomeagain.（謝謝。歡迎再來！）英文學習裡最麻煩的是，不知道自己講錯什麼，然後重複地犯一樣的錯。
用英文表达，大致有以下几种：1、“Welcometoyounexttime!”直译：欢迎你下次的到来。2、“Welcomebackagain.”直译：欢迎再次回来。3、“lookingfarwadyourcoming ...