歡迎再次光臨英文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

2018年11月19日—接待國外賓客，在送客時說：「Thankyou.Welcomeagain.」等於是直譯中文的「歡迎您再度光臨」，其實這是非常嚴重的中式英文錯誤，在外國人聽來，是再度 ...

2014年3月28日—直到有一天，公司來了一個國外回來的社會新鮮人，他偷偷地在沒有人的時候告訴Maggie：Welcomeagain，有點怪怪的！它是「再度歡迎」，而不是「歡迎再來」 ...

2019年4月10日—「歡迎再來」別說成「welcomeagain」！...Areyouready?...Thankyou.Welcomeagain....Idohopeyou'llcomenexttime.我真的希望你下次還能來。

例句與用法·Bye-bye,pleasetakecare,welcometoyounexttime再見，請走好，歡迎下次光臨！·Thanksaiot.we'iiseeyounexttime非常感謝，歡迎下次 ...

希望人再度光臨，應該要說：.Thankyou.Pleasecomeagain.（謝謝。歡迎再來！）英文學習裡最麻煩的是，不知道自己講 ...

2018年11月17日—接待國外賓客，在送客時說：“Thankyou.Welcomeagain.”等於是直譯中文的“歡迎您再度光臨”，其實這是非常嚴重的中式英文錯誤，在外國人聽來，是再度 ...

英漢例句;歡迎再次光臨，史密斯先生。gladtomeetyouagain,mr.smith.;歡迎再次光臨.welcometoourhotelagain.;歡迎再次光臨.我們隨時為您效勞.pleasecall ...