soga中文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

「原來如此」通常表示一個人明白某件事情，而中文僅僅四個字，卻可以在不同情境下使用，表達不同程度的理解。今天小V整理五句「原來如此」的說法，這些句子你一定聽 ...

2020年9月19日—「原來如此」SOGA!表示一個人明白某件事情，而中文僅僅四個字，卻可以在不同情境下使用，表達不同程度的理解。今天整理五句「原來如此」1、Isee.

日語中“そっか”(sokka)或“そうか”(souka)的音譯。是“原來如此”、“這樣啊”的意思。用法常見1.在肯定句中表示人的一種贊同，漢語意思是：“是嘛……”“是這樣啊。

2020年9月19日—「原來如此」SOGA!表示一個人明白某件事情，而中文僅僅四個字，卻可以在不同情境下使用，表達不同程度的理解。今天整理五句「原來如此」1、Isee.

2015年9月13日—准确地说所谓soga所表达的意思是恍然大悟状，就像其他答主所言，在日语口语当中应该念成そっか（sokka），或者稍微拉长一下そ的音表示程度更深，念成そう ...

1、soga是日语的“原来如此”、“这样啊”的意思。是“そっか”(sokka)或“そうか”(souka)的音译。2、用法：在肯定句中表示人的一种赞同，汉语意思是：“是嘛 ...

2023年9月8日—soga，原来如此，是这样啊，翻译为中文是：搜嘎、嗦嘎等，源于日语[そっか]或[そうか]的非标准音译，不是英语。在肯定句中表示人的一种赞同，汉语 ...