一級棒日文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

2021年1月14日—原來,這些台式的日文,直接跟日本人說,意思就不通!?あさり(阿沙力),いちばん(一級棒),あなた(阿娜達),頭ショート(阿達馬秀逗)等..

一級棒的日文寫法系一番啊.いぢばん.ICHIBAN.一級棒(一流)、.也有第一次.第一.最好的...日文唸法→『いちばん』（ICHIBAN→音差不多同）.

「一級棒的日文是什麼？」Ken在辦公室和同事閒聊，Ken：鈴木さんって、中国語をどのくらい勉強してるんですか？(鈴木，你中文學多久了啊？)同僚：そうですね。

2016年10月23日—請問Ken說了什麼奇怪的日文呢?中文的「一級棒」又該如何翻譯成日文呢?↓↓參考答案↓↓今天的問題出在「いちばん」的用法上~.

一級棒意思，你想知道的解答。“一級棒”是日語“一番（いちばん；i-chi-ban）”的音義兼譯的詞。日語“一番”是排順序或排名次時的“第一個”...|教育百科.

2014年5月20日—台灣的國語流行“一級棒”這個詞，詞義是最棒、最好。“一級棒”是日語“一番（いちばん；i-chi-ban）”的音義兼譯的詞。日語“一番”是排順序或排名次時 ...