好久不見的【NG英文】又回來啦!這次的NG英文相當實用喔,若想知道怎麼跟外國人溝通更順暢的人,就繼續看下去吧~挺別人(X)carry你(O)gotsomeone'sba.
2018年9月1日—雖然「試」的英文直觀是try,但如果要「試」的東西是衣物、鞋子等,則不能單用try,要在後面加上on哦!(O)CanItrythisshirton?1 ...
2019年11月22日—如果你跟一個外國帥哥說「你好man喔!」對方可能會用疑惑的眼神看著你。(希平方,晶晶體,中英交雜,台式英文,英文教學,太over,沒fu,好man,太high)
一般中文我們會直接回答「請打我的手機」,省略「聯絡我」;但在英文的思維中,要聯絡的是人而不是手機,所以會用callme+on/at。立即檢測你的台式英語.台灣夜市小吃 ...
2020年7月31日—不少台灣人會把社群軟體「Instagram」念成「IG」(哀居),手機應用程式APP則會念成「ㄟ批批」,但其實對於外國人來說,這些台式英文、台式用法可不見 ...
2019年3月4日—台式英文三:That'ssohandsome!(那太帥了。)要形容很「帥」,許多人會直接聯想到handsome(帥氣、英俊)這個形容詞 ...
2018年10月16日—今天就跟著FUNDAY部落格來看看5句常見的台式英文,如果你也會這樣說,改緊改掉,學習正確的用法吧!⠀1.台式英文:CanyouspeakEnglish?正確念法: ...