我要下班了英文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

唷齁～大家好，歡迎來到英文庫，我是Min。今天我們要來搞定「上班」和「下班」的英文。先解釋一下，在中文的話，都是固定把「上班」、「下班」這兩個說法套用在 ...

2020年2月18日—上班「I'mgoingtowork.」下班「I'mgettingoffwork.」我還在上班，別吵我「I'mstillatwork,don'tbotherme.」一下班就打電話給我「Callmeas ...

onduty/offduty.我正處於上班時間可以用onduty.而正處於下班的狀態則說offduty.duty是責任的意思，.延伸出來的意思呢，自己值班的時間當然是帶著責任的，.

2015年9月24日—[辦公室英文]Iamoff我要走了辦公室下班了,要跟同事說我要走了,或是要先離開了Iamoffnow是最簡單最口語的說法吧.使用Iamleavingnow也是 ...

2022年8月12日—我现在在美国大学的实验室念研究生，他们经常说的两句是：Iamtakingoff.或是Iamleaving.

2023年12月22日—Formaltranslation:```Iamabouttogetoffwork.```Casualtranslation:```I'moffworknow.```ExplanationinTraditionalChinese ...