日文伴手禮怎麼寫 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

2017年10月19日—日本語豆知識：伴手禮的日文，除了「土產」之外其實還有很多種說法！？·1.名産（めいさん）：在某地區產出的東西是被廣為人知的、或是被廣受好評的。·2 ...

2021年11月26日—那大家知道日文中的「お土産」(おみやげOmiyage)是什麼意思嗎？雖然漢字都一樣，但含意和語感跟中文的「土產」都不太一樣。日本的「お土産」主要指伴手 ...

2021年11月20日—伴手禮在日文寫為「お土産」（おみやげ，omiyage），直接從漢字來看的話，土產意指產於當地的物品，但是這個詞彙在江戶時代的原型為「宮笥」，泛指在 ...

2018年1月23日—手土產・てみやげ／te-mi-ya-ge=伴手禮。在一般的店家銷售的禮物或禮盒。お土產・おみやげ／o-mi-ya-ge=在觀光 ...

伴手（phuānn-tshiú）.在日常生活中常聽見伴手禮，其實在臺語裡「伴手」即為禮物。連橫《台灣語典》寫道：「贄曰伴手。俗赴親友之家，每帶餅餌為相見之禮。而台北曰手 ...

2017年2月21日—「日本文化大解謎！」日文「お土産（おみやげ）」，意思是「旅途紀念品」，例如當我們去國外出差時，回程就要買一些當地的紀念品或餅乾、分享給公司同事 ...

2020年7月14日—甚至如果送的是食品類的伴手禮或是名產.其實直接講出來(これは)○○です也可以.例如:「日月潭の紅茶です」⇒(這是)日月潭的紅茶.「台湾で人気の ...

2019年7月28日—伴手礼(ともしゅれい)-手土産(てみやげ)、おみやげ.