日本火鍋英文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

原本這種涮牛肉的清湯火鍋在日本沒有統一的名稱，しゃぶしゃぶ這個名詞乃是20世紀在大阪一家名為スエヒロ的餐廳為自己所賣的這種料理命名的，並在1955年註冊為商標，而後 ...

日本shabu-shabu其實是源自中國...「呷哺呷哺」讀如「蝦補蝦補」，就是涮涮鍋日語「しゃぶしゃぶ」的漢字音譯。令人意外又不太意外的是，涮涮鍋不僅風行世界，而且英文照搬 ...

2019年7月26日—日本shabu-shabu其實是源自中國·日本美食都用拼音直譯·古早味的火鍋英文chafingdish·時下最標準的火鍋單字是hotpot·firepot最直白好懂的火鍋單字.

日式火鍋，日文叫鍋物（なべ物），係日本菜打甂爐嘅方式，有好多唔同種類。壽喜燒配烏冬.種類編輯·壽喜燒·涮涮鍋·相撲火鍋·關東煮.

2019年7月2日—或者，火鍋的英文，乾脆就用漢語拼音的huoguo？日本兩大火鍋品種的英文，涮涮鍋的shabu-shabu，壽喜燒的sukiyaki，都是直接挪用日文羅馬字，簡單自然。

2019年10月19日—由於關西人特別愛擬聲詞，因此他聽到店員在洗毛巾時所發出的「jabu-jabu」的聲音，覺得可以把它用來形容肉在鍋中洗涮的聲音。於是便將這種鍋取名 ...