琵琶行翻譯 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

《琵琶行·並序》(白居易)詩篇全文翻譯。琵琶行·並序.

白居易的琵琶行原文和翻譯原文：陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船，舉酒欲飲無管絃。醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲，主人忘歸客不 ...

白居易當時的官階是將侍郎，從九品，所以服青衫。賞析.本詩的詩眼（主旨）是“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識 ...

譯文唐憲宗元和十年，我被貶爲九江郡司馬。第二年秋季的一天，送客到湓浦口，夜裏聽到船上有人彈琵琶。聽那聲音，錚錚鏗鏗有京都流行 ...

[作者]白居易[朝代]唐代.潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船，舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲，主人忘歸客不發。

江州司馬青衫濕。譯文.唐憲宗元和十年，我被貶為九江郡司馬。第二年秋季的一天，送客到湓浦口 ...

2014年9月15日—《琵琶行》是唐朝詩人白居易的長篇樂府詩之一。作於元和十一年，即816年。元和十一年，白居易被貶江州司馬已兩年，在潯陽江頭送別客人，偶遇一位年少 ...

以下是琵琶行的原文與翻譯：潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船，舉酒欲飲無管弦；醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲，主人忘歸客不發。