范仲淹岳陽樓記翻譯 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

主題“洞庭天下水，岳陽天下樓。”一提起岳陽樓，人們就會很自然地想起千古名臣范仲淹，千古名文《岳陽樓記》，想到其中表明范仲淹寬闊胸襟的句子“不以物喜，不以己悲”，還 ...

作者：佚名譯文慶曆四年的春天，滕子京被降職到巴陵郡做太守。到了第二年，政事順利，百姓和樂，各種荒廢的事業都興辦起來了。於是重新修建岳陽樓，擴大它原有的規模， ...

2022年8月9日—本篇作者范仲淹於「慶曆革新」失敗後，受友人滕子京所託到此一遊並為此樓修建之事撰寫一文，從洞庭湖色出發結合精湛文筆將風景化為描述自身抱負與志向， ...

譯文慶曆四年的春天，滕子京被降職到巴陵郡做太守。到了第二年，政事順利，百姓和樂，各種荒廢的事業都興辦起來了。於是重新修建岳陽樓，擴大它原有的 ...

译文庆历四年的春天，滕子京被降职到巴陵郡做太守。到了第二年，政事顺利，百姓和乐，各种荒废的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼，扩大它原 ...

2009年9月7日—岳陽樓記·敘事起：作記之緣由─滕子京謫守巴陵郡，重修岳陽樓，增其舊制，請作者作文以記之。·寫景〈抒情〉承：記巴陵勝狀在洞庭一湖─遷客騷人，多會 ...

2024年3月11日—范仲淹嘅《岳陽樓記》係DSE中文閱讀卷十二篇範文之一，佢寫呢篇文嘅目的係藉住描述對岳陽樓嘅觀感，勸諫政者應先為民著想，同時鼓勵友人一起繼續堅持 ...

2023年6月12日—范仲淹嘅《岳陽樓記》係DSE中文閱讀卷十二篇範文之一，佢寫呢篇文嘅目的係藉住描述對岳陽樓嘅觀感，勸諫政者應先為民著想，同時鼓勵友人一起繼續堅持 ...

2023年5月6日—范仲淹嘅一生心繫社稷，勤政愛民，以「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」為政治抱負。係文中，作者以透過重修岳陽樓一事，先描寫遷客騷人喺陰雨天同晴天見 ...